В Музейном центре «Московский дом Достоевского» открылась выставка «Легенда о Песнярах. Минск – Москва», которая создана в рамках российско-белорусского сотрудничества. Этото проект подготовлен ГМИРЛИ имени В.И. Даля совместно с Государственным музеем истории белорусской литературы.
Выставка посвящена белорусской словесности, которая плотно переплетается с русской культурой и русским фольклором. Также эта экспозиция открывает зрителю феномен всенародной и мировой популярности ансамбля «Песняры», который плотно удерживает позицию одного из популярных музыкальных коллективов ХХ века вот уже более полвека.
.jpg)
Название проекта отсылает к древнему белорусскому слову «песняр», дословно переводящееся, как песнопевец. В белорусской традиции, так называют народных поэтов, стихи которых становились песнями и балладами, а также классиков литературы и авторов произведений, прославляющих родной край и национальную аутентичность.
.jpg)
Подлинным воплощением этого символа стал вокально-инструментальный ансамбль «Песняры», созданный в 1968 году. Музыканты не только блестяще исполняли народные фольклорные традиции, но и ввели в культурный оборот классические и современные поэтические тексты на белорусском и русском языках, дополнив свои произведения элементами авангарда и рок-искусства.
.jpg)
Общирный репертуар ансамбля составляют песни на стихи Янки Купалы, Якуба Колоса, Максима Богдановича, Геннадия Буравкина, Николая Добронравова, Михаила Матусовского, Леонида Дербенева и др. Для русских зрителей «Песняры» всегда отождествляли собой истинно белорусскую культуру и историю.
.jpg)
Экспозиция состоит на нескольких разделов, каждый из которых посвящён определенному литературному наследию и жанру, а также поэтам, повлиявшим на становление белорусской словесности, например Владимиру Маяковскому, который неоднократно выступал в белорусских городах, а программа «Песняров» на его стихи была исполнена в октябре 1987 года в Москве.
.jpg)
Открывает выставку раздел книжные раритеты XVI–XIX веков с почти тысячелетней историей белорусской словесности, среди которых уникальные издания Франциска Скорины: Пятикнижие, Часословец и Библия из собрания Государственного исторического музея.
.jpg)
Особое место в экспозиции занимает стенд «Через всю войну», на котором представлены писатели-фронтовики и литература военного времени, а также материал о концертной программе «Песняров», созданную к 40-й годовщине освобождения Беларуси от немецко-фашистских захватчиков в 1984 году.

Мультимедийные инсталляции, архивные фотографии и документы, нотные тетради, принадлежавшие известным композиторам СССР, а также сценические костюмы и личные вещи, позволяют зрителю создать полное представление о словесности, культуре и быте белорусского народа.

